The fiction of “Doe Season” is about the story of Andy who would like to be a boy rather than a girl. In her mind, it was the world for men and her father